Centenario de la parroquia de Mahanje

El pasado domingo día 27 celebró su centenario la parroquia de Mahanje (Tanzania). Encomendada en su origen a frailes benedictinos alemanes, desde 1976 está a cargo de la orden de San Agustín, que cumple ahora cincuenta años de presencia en el país. En 1978 se estableció también una comunidad de Agustinas Misioneras.

Felicitamos a todos nuestros hermanos y hermanas de Mahanje, a quienes siempre tenemos presentes en nuestras oraciones.

Agustinas Misioneras en Mahanje (Tanzania)

La hermana Siita, agustina misionera de la comunidad de Móstoles, nos envía un vídeo de una primera comunión en la parroquia de Mahanje y una fotografía del orfanato Malaika.

Información sobre las Agustinas Misioneras en Mahanje (Tanzania)

Eucaristía en Njombe

La hermana Siita, Agustina Misionera perteneciente a la comunidad de Móstoles, nos envía un vídeo de la celebración de la eucaristía dominical en su tierra natal, Njombe (Tanzania) cerca del lago Malaui. Se trata de una región poblada mayoritariamente por la etnia bena, un pueblo cuya lengua pertenece a la familia bantú.

Avisos parroquiales

• El lunes 15 llegará el camión con los alimentos perecederos. Pedimos a los voluntarios que estén preparados a las 9:30 h. y, como siempre, les agradecemos su colaboración.
• También mañana lunes a las 17:30 h., inmersos ya en el tiempo de adviento, las hermanas agustinas del monasterio de la Conversión impartirán una charla sobre La espera del Mesías pobre.
• El martes 16 nuestra parroquia acogerá a todos los grupos de voluntarios de Cáritas Diocesana. Celebraremos una eucaristía y compartiremos momentos de fraternidad.
• También el martes, finalizada la eucaristía de las 19:00 h., la Escuela Municipal de Música Danza de Pozuelo de Alarcón nos ofrecerá su concierto de Navidad.
• Hasta el viernes 19 continuamos con la campaña de alimentos. El sábado 20 se repartirán las cestas de Navidad a los más necesitados. Su generosidad y el trabajo de un grupo de jóvenes de nuestra parroquia harán posible que un año más un grupo de familias necesitadas disfruten del alimento compartido. El horario de entrega será de 11:00 a 14:00 h.
• El domingo 21 a las 18:00 h. celebraremos la eucaristía de Acción de Gracias. Un año más queremos actualizar nuestro agradecimiento al Señor por todos los beneficios recibidos Contaremos con la presencia del coro Arrayán, que tras la celebración nos ofrecerá un recital de villancicos, al que seguirá el concierto coral navideño de la coral Therpsicore. Finalizaremos compartiendo un chocolate con bizcochos.
• Lo recaudado en el mercadillo solidario organizado por la Escuela de Padres este fin de semana se destinará a dos proyectos:
• Ayuda a los PP. Agustinos de tanzanos en las reparaciones en la parroquia de San Agustín de Mahanje
• Campaña de ayuda a loos afectado por el huracán Melissa en Cuba.
• Les comunicamos, por último, que ya se está agotando la lotería.

Proyecto misionero en Tanzania

Este año nuestro proyecto misionero consiste en ayudar a la reparación del tejado de la sacristía en la parroquia agustina de Mahanje, una localidad situada al sur de Tanzania, próxima a la ciudad de Songea, capital del distrito de Ruvuma. La presencia de los agustinos se remonta al año 1977 en que se hicieron cargo de la parroquia los padres Agustín Pérez y Vitalino Malagón; a los que se sumaron poco después las agustinas misioneras Presentación Gutiérrez, Pilar González y Pilar Nieto. Desde entonces, la misión ha desarrollado una intensa labor pastoral y social, a cuya continuidad queremos contribuir con la recaudación del mercadillo solidario que se inaugurará el sábado 12 en los salones parroquiales. Pueden participar mediante donativos en objetos o efectivo antes de esa fecha, y también adquiriendo los productos expuestos, entre los que sin duda encontrarán muchos de su agrado.

Cantamisa del padre Benedict Ndinde

Llenos de alegría transmitimos nuestra más calurosa felicitación al padre Benedict Ndinde, quien el pasado 24 de septiembre celebró su primera misa en la capilla de su pueblo natal, Kitelawasi, en la diócesis de Iringa, situada en el centro de Tanzania y poblada por el pueblo hehe. Se trata también de la tierra de nacimiento del padre Aidan Kalinga, sacerdote de nuestra parroquia. 

Desde hace tiempo nuestra parroquia mantiene con Tanzania, un país del que hemos recibido a sacerdotes y religiosas, unos vínculos que trabajaremos para que, con ayuda de Nuestro Señor Jesucristo, se mantengan y estrechen en el futuro

El padre Benedict Ndinde en su cantamisa

Otro momento de la ceremonia

El nuevo sacerdote con los niños de la infancia misionera

Los padres Benedict Ndinde y Aidan Kalinga junto a uno de sus profesores del seminario de Mafinga. Sus vestiduras son las que llevaban los jefes del pueblo hehe

El padre Aidan Kalinga con algunos de sus familiares en Iringa

Otra foto familiar

Avisos parroquiales

• El martes 24, Nochebuena, siguiendo la tradición, celebraremos la misa de Gallo a las 24:00 h. Les invitamos a todos al nacimiento del Mesías. Habrá también eucaristía a las 19:00 h.
• El miércoles 25 celebramos la fiesta de Navidad. La eucaristías tendrán el mismo horario que los domingos: 10:00, 11:00, 12:00, 13:00 y 19:00 h.
• El total recaudado en el mercadillo solidario fue de 2560 €. Les agradecemos su generosidad, que hará posible que colaboremos en la compra de un retablo para la capilla de Kifagulo en la parroquia de San Agustín  en Madaba (Tanzania).
• En  nombre del grupo de Cáritas de la parroquia, les expresamos nuestro agradecimiento por su generosidad, que nos ha permitido repartir un gran número de cestas de Navidad a familias que atraviesan un estado de verdadera necesidad.

Avisos parroquiales

• El total recaudado en nuestra parroquia para la Campaña Agustiniana de Ayuda al Pueblo Ucraniano, ascendió a un total de 6120 €, que sumamos a los 88.750 € recaudados en parroquias, colegios y comunidades de religiosos y de religiosas agustinos de toda España. Dichas cantidades han sido transferidas a las comunidades de PP. Agustinos polacos, quienes son responsables de la campaña.
  Su gran generosidad ha hecho posible que nuestro centro agustiniano de acogida a familias ucranianas sea ya una realidad.
  Además de esto, nuestra provincia agustiniana de San Juan de Sahagún ha cedido las instalaciones de la orden en Valencia de Don Juan para que formen parte de la red pública de acogida organizada por la administración en colaboración con diversas entidades.
• La colecta en ayuda de los Santos Lugares recaudó la cifra de 450 €, cantidad que ya ha sido transferida a la cuenta destinada a tal efecto.
• También se ha transferido al Seminario Agustiniano de Morogoro (Tanzania) la cantidad de 740 €, correspondientes a la colecta organizada en ayuda de los seminaristas tanzanos.
  Una vez más, les agradecemos su generosidad.
• Aproximándonos a la fiesta de Santa Rita, los próximos viernes, sábado y domingo, celebraremos el triduo en honor de la santa.
  Este año, al coincidir la fiesta en domingo, y prevaleciendo la liturgia dominical, trasladamos la celebración al lunes 23. Celebraremos la misa solemne a las 20:00 h. Estará presidida por el padre Jesús Baños, consejero provincial. Finalizada la celebración y siguiendo la tradición, se bendecirán las rosas, los panes y las estampas de la santa, que luego serán repartidos entre los asistentes. También se bendecirá el aceite que luego Cáritas distribuirá entre los más necesitados.

Tanzania: a partir de un proyecto de agua, nueva vida para las poblaciones locales

La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que en la actualidad 785 millones de personas no tienen garantizado el acceso a agua potable, en tanto que una cuarta parte de la población mundial solo dispone de agua contaminada. Para hacer frente a esta situación, cuyas dramáticas consecuencias sanitarias no precisan explicaciones, el Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral ha puesto en marcha el proyecto WASH (acrónimo de acceso al agua potable, el saneamiento y la higiene), con la finalidad de sensibilizar a la comunidad internacional a fin de que este recurso indispensable llegue a todos. 

En el artículo que enlazamos, Thaddeus Jones, recoge el testimonio de la hermana Bibiane Bokamba, de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl, sobre el desarrollo de un proyecto concreto en Masanga (Tanzania).

Lectura del artículo

Equipamiento de un colegio en Tanzania

Una familia de la parroquia ha puesto en marcha una iniciativa solidaria: enviar un contenedor con material escolar a Tanzania para equipar un colegio de reciente creación, construido por los Padres Agustinos. Para llevarla a cabo se precisa la colaboración de todos, por pequeña que nos pueda parecer. Así, entre todos, podremos hacer realidad la puesta en marcha del nuevo centro educativo para el próximo curso, que ya se acerca.

La aportación de folios, cartulinas, sobres,  pinturas, lapiceros, bolígrafos,  grapadoras, taladradoras, gomas, sacapuntas, juegos educativos... u ordenadores e impresoras, cámaras fotográficas, equipos de audio... será bien acogida.

El material se recogerá en el despacho parroquial, cuyo horario de verano recordamos:

Miércoles y sábados, por la mañana de 11:30 - 13:00 h. y martes y jueves, de 18:00 - 20:00 h.

Si lees esta entrada, difunde la información, pues con la colaboración de muchos será posible conseguir el objetivo.

¡Gracias!

Testigos hoy: Julius Nyerere (II)

Nolasco Msemwa

Oración por Nyerere en su proceso de beatificación

Oh Dios nuestro Padre, nos has creado para que te conozcamos, te sirvamos y amemos a ti y  a nuestros hermanos y hermanas.

Te damos gracias Oh Dios nuestro Creador por el don de tu siervo  Julius Kambarage Nyerere  –un hombre fiel- que dirigió la gente de tu pueblo Tanzano como verdadero Padre y Maestro.

Padre, tu siervo se entregó totalmente al servicio de tu pueblo con un amor que no conocía fronteras construyendo incansablemente la unidad y la solidaridad entre todos los Hijos de Dios. Entregó su vida cuidando los pobres, levantando a los decaídos y animando a los huérfanos. Recibió  y dio de comer a los refugiados.

Oh Dios, tu siervo, siendo fiel a ti y a tu Iglesia  ha sido para nosotros un verdadero ejemplo de fe profunda y genuina piedad. Abrigaba un amor inmenso y gran respeto a la Virgen María, Madre de tu Hijo, Nuestro Señor Jesucristo. Encomendó al pueblo tanzano a la protección de Nuestra Señora para que pueda vivir en paz bajo su protección maternal.

Oh Dios, tu siervo Julius Kambarage Nyerere mostró gran entusiasmo en enseñar a todos a conocerte y adorarte. Defendió la justicia y luchó incansablemente contra la opresión y discriminación de todo tipo.

Su humilde servicio a toda la humanidad queda para todas las generaciones como un ejemplo a imitar en su camino hacia Ti. Eterno Padre, concédenos por su intercesión y según tu voluntad, la gracia que imploramos. Que su santidad sea evidente a todo el pueblo de Dios para que sea pronto contado entre los Santos.

Amén 

Frases célebres de Nyerere

Desearía encender una candela y ponerla en la cumbre del monte Kilimanjaro para que ilumine más allá  de nuestras fronteras para dar esperanza a los desesperados… No podemos, como otros países, lanzar misiles a la luna pero podemos enviar misiles de amor y de esperanza a toda la humanidad de todo el planeta...

En África no necesitamos ayuda, lo que queremos es que nos quiten el pie encima

Los países estamos obligados a vivir juntos. Las tecnologías han convertido el mundo en un solo Mundo.

Hemos de saber si queremos vivir en una comunidad mundial civilizada… o en una serie de estados belicosos en lo que reine la ley de la selva.

Lo que tiene que hacer África no es decir si cambia o no, sino cambiar por sí misma.

El verdadero socialismo y la auténtica democracia son una actitud mental…

El verdadero Ujamaa ha de conseguir que la gente cuide del bien estar de los demás.

La riqueza solo es valiosa si usa en el servicio al prójimo.

El desarrollo es un proceso que permite ganar confianza en uno mismo en los demás

No he podido cumplir con la misión de acabar  con la pobreza y el hambre… solo la ignorancia y el analfabetismo han sido vencidos.

La paz en el Mundo exige la justicia en el mundo

Para que haya progreso  necesitamos gente, tierra, política  adecuada y buen liderazgo.

Referencias bibliográficas para profundizar en la figura de Nyerere

Britain-Tanzania Society (1985), The Nyerere Years: Some Personal Impressions by His Friends, Ashford, Kent: Headley Brothers Ltd.

Candid Scope (n.d.), Honest to My Country, Tabora, Tanzania: TMP Book Department.

Legum, Colin and Geoffrey Mmari, eds. (1995), Mwalimu: The Influence of Nyerere. London: James Currey.

Mwakikagile, Godfrey (2002), Nyerere and Africa: End of and Era, USA: Protea Publishing.

Nyerere, Julius K. (1966), Freedom and Unity/Uhuru na Umoja, Dar es Salaam: Oxford University Press.

Vinokurov, Y.N., S.M. Shlyonskaya and Y.V. Dyachkova., eds. (2005), Julius Nyerere: Humanist, Politician, Thinker, Dar es Salaam: Mkuki na Nyota Publishers. 

Testigos hoy: Julius Nyerere (I)

Nolasco Msemwa

Bianaventurados los que trabajan por la paz porque ellos serán llamados Hijos de Dios (Mt, 5, 9).

Julius Kambarage Nyerere está a punto de convertirse en uno de los miles de santos de la Iglesia católica que son ejemplo de vida para todos los cristianos. Y eso a pesar de ser político en el continente africano donde la corrupción es algo muy habitual[1]. La honradez y la sencillez de Nyerere tienen mucho que ver. Nyerere dedico su vida a luchar contra la pobreza y el analfabetismo en Tanzania durante los difíciles años en los que los jóvenes países africanos dejaban de ser colonias de los imperios europeos. Muchos de estos países cayeron en sangrientas guerras civiles, sin embargo Tanzania guiada por Nyerere, creció como nación independiente y unida. Los pies descalzos del protagonista sugieren honradez, sencillez y compromisos con su tierra.

Había nacido el 13 de abril de 1922 en Butiama, en Tanzania, la antigua Tanganika, muy cerca del gran lago Victoria, el más grande de África, con casi 70.000 kilómetros cuadrados donde nace el rio Nilo, el segundo más largo del mundo. Muy cerca está el monte Kilimanjaro, el más alto de África con casi 5900 metros de altura. Cuando se bautizó como católico adoptó el nombre de Julius.

El joven Julius hizo sus estudios como becario en la universidad de Kampala en el país vecino de Uganda, en la orilla norte de lago Victoria. También realizó estudios de historia y economía en la universidad de Edimburgo, en Escocia al norte del Reino Unido. Su tierra era el centro de las colonias del inmenso imperio británico. La historia nos recuerda que en África las colonias británicas recorrían todo el continente, desde el Cairo en Egipto hasta la Ciudad de El Cabo en Sudáfrica.

Volvió a Tanganika en 1952. Tanzania es como dos veces España con casi un millón de kilómetros cuadrados de extensión. Fue maestro de historia y geografía durante tres años. Le gustaba que le llamaran “Mwalimu” que en lengua nativa suahili quiere decir “Maestro”. Más tarde se llamará “El Mwalimu” con mayúscula cuando se convirtió en “El Baba wa Taifa” que significa  el  Padre de la Nación.

En 1953 entró en la Unión Nacional Africana de Tanganika, con el objetivo de luchar por la independencia del país, por entonces, colonia europea. De hecho el joven Mwalimu fundó un partido Político, el TANU (Tanganika African National Union), del que fue el primer presidente.  En todo momento en la lucha por la independencia defendió el cambio de autoridad de forma pacífica sin necesidad de ira a la guerra. A la vez creía en la igualdad de todos los hombres y mujeres y rechazaba el racismo.

Tanganika obtuvo la independencia en 1960. Con casi cuarenta años Nyerere fue elegido como su primer presidente de la nueva nación libre. En 1964 se creó la Republica de Tanzania, después que se reunirán los territorios de Tanganika y Zanzibar. Julius Nyerere fue tan querido por los tanzanos que salía reelegido como presidente en todas las ocasiones, hasta que en 1985 presentó su dimisión de forma voluntaria.

En 1967 impulsó la declaración de Arusha en la que expuso el estilo de gobierno que proponía: Un socialismo al modo africano. Julius quería conseguir el desarrollo de África sin depender de países extranjeros, sino con los mejores recursos humanos y materiales del continente.

Para acabar con el hambre, empezó a organizar comunidades voluntarias de campesinos llamadas “ujama” que significa “fraternidad”. Estas cooperativas se dedicaban a cultivar la tierra y a criar ganado para alimentar en primer lugar a los tanzanos sin necesidad de deber nada a los blancos y a los gobiernos de fuera.

Julius es considerado como el Baba wa Taifa el "Padre de la Patria de los Tanzanos". Consiguió la convivencia entre múltiples grupos de tribus, cada una con sus costumbres, sus religiones, sus lenguas. La zona de los Grandes Lagos del centro de África ha sido siempre una región donde las guerras tribales eran una costumbre, casi un rito por el que los jóvenes se convertían en hombres y guerreros.

Sus mejores logros se dieron en la educación y en la salud. Casi el 90 % de la población de Tanzania  salió del analfabetismo y tuvo acceso a un sistema sanitario. Nyerere impulsó el uso de lengua suahili como forma de mantener a todos unidos. En la actualidad el suahili lo hablan 120 millones de personas en la región del este de África.

Julius Nyerere fue el presidente de un país muy pobre. Sin embargo consiguió mantener relaciones de amistades con países ricos y poderosos tan diferente como los Estados Unidos, la Unión Soviética y China. De ellos consiguió médicos y la construcción de las vías de comunicación. Era una época en que el mundo estaba dividido y se amenazaban con misiles nucleares los unos a los otros. Respecto a la relación con países poderosos del mundo de esta época Tanzania adoptó el sistema o la ideología de no alineado (Non aliance policy).

En 1979 vivió como presidente el momento más difícil de su vida. Idi Amin, el dictador del vecino país de Uganda invadió la región de Kagera, al norte de Tanzania. Algunos países prometieron ayudarle a derrotar a un dictador que era odiado en su propio país. El presidente Nyerere derrotó a Idi Amin Dada en 1980. A causa de la guerra la economía agrícola de la nación quedó notablemente afectada. Como dice el refrán: “En las guerras todos acaban perdiendo, también los vencedores”. Pero gracias a la unidad, el esfuerzo y entrega de los tanzanos encabezados por los principios del Baba wa Taifa, el país salió adelante.  

En 1985, renunció voluntariamente a continuar gobernando Tanzania. Había decidido retirarse de la política y dedicarse a la agricultura en su casa. Solo se llevó una bicicleta y un viejo tractor. Nunca aprovechó su cargo para enriquecerse personalmente o a alguien de su familia. Vivió siempre con su esposa María con la que tuvo nueve hijos. Tenía entonces sesenta y tres años.

En 1992 recibió el Premio Simón Bolívar, junto a la política birmana Aung San Suu Kyi. Ambos han destacado por su honradez y sacrificio en la labor política y en el servicio a su a sus empobrecidos países. Tanzania es uno de los más pobres de África, mientras Birmania, en la actualidad Myanmar es uno de los más pobres de Asia.

Julius Nyerere fue uno de los impulsores de la Organización de los Países No Alineados, en la que se reúnen los países del Tercer Mundo para defender sus intereses ante los países más ricos. También fue uno de los fundadores de la Organización para la Unidad Africana, que reúne a los representantes de los países africanos, cuando deben enfrentarse a los problemas africanos. Siempre se manifestó en contra del apartheid en Sudáfrica y apoyó a Nelson Mandela mientras estuvo en la cárcel.

Julius Kambarage Nyerere murió en 1999, enfermo de lucemia, en un hospital de Londres. Tenía setenta y siete años. En el año 2005 la Iglesia católica inicio el proceso de su beatificación y canonización. Esto quiere decir que en unos años Julius  Nyerere será un ejemplo de santidad para los casi 400 millones de cristianos del continente africano y para toda la humanidad.

______________

[1]  Laurent Magesa uno de los teólogos fallecidos del continente africano  hace una reflexión detallada sobre la figura y la obre de Nyerere partiendo de esta pregunta: “Is a Catholic Saint Concealed Within the Ranks of African Head of States? A Positive Answer from Tanzania as the Beatification Process of Servant of God Julius Nyerere has opened!

Apoyo a niños huérfanos a causa del sida en el área 6 de Morogoro

Presentamos a continuación un resumen del informe del proyecto 34- Tanzania-2013 (omitimos las estadísticas) que nos ha enviado la ONG agustiniana Iquitanz a la parroquia  para que contribuyamos a su financiación. La Escuela de Padres aportará su colaboración organizando un mercadillo solidario con los objetos que sean entregados por todas aquellas personas que quieran participar, y que podrán hacerlo los días 3 y 4, de l7:00 h a 20:00 h en los locales parroquiales.

Quienes deseen contribuir con dinero en efectivo, podrán entregar los donativos en el despacho parroquial, en el horario establecido.

Fr. Kosmas Asenga

HISTORIA DEL PROYECTO

Este proyecto es la continuación de otro, ya  iniciado en 2009. Comenzó con 56 estudiantes de E. Primaria y E. Secundaria y  en estos momentos cuenta con 30.

RESUMEN DEL PROYECTO

El proyecto tiene como objetivo que los niños continúen sus estudios y, en la medida de lo posible, se formen en una profesión que les permita acceder a un empleo. En  un principio, la mayoría de ellos estaban estudiando en las escuelas locales de Educación Secundaria (Shule za Kata), donde la matrícula no era cara pero la calidad era muy baja. Solamente algunos de ellos habían tenido la oportunidad de continuar sus estudios en un Instituto.En función  de los resultados obtenidos por los alumnos, les animamos  a continuar sus estudios. Se les aconseja hacerlo  en escuelas de Comercio,  Sastrería,  Mecánica,  Fontanería, Carpintería o  Servicios de Secretariado.

DIFICULTADES

1.       Resulta complicado para los estudiantes obtener buenos resultados por la precariedad del entorno familiar: algunos tienen necesidades educativas especiales, además en sus colegios, no hay suficientes profesores ni materiales educativos y,  en sus casas, carecen de las condiciones mínimas para poder estudiar (falta de luz, de espacio y de tiempo).

2.       La mayoría de los alumnos tienen que recorrer largas distancias a pie para llegar a los colegios y necesitan ayuda.

3.       La comida proporcionada a través del proyecto no es suficiente para toda la familia. Algunos de los niños viven con sus abuelas o gente que cuida de ellos, por lo que la ración que se da a los niños se utiliza para alimentar a todos los miembros de la familia.

4.       Los precios de los alimentos han subido tanto que no es posible proporcionar una ración de comida cada día del curso escolar. Este aspecto se ha agravado mucho últimamente. Si los estudiantes tienen suficiente comida, los demás aspectos se pueden resolver.

LINEAS DE ACTUACIÓN

1.       Durante el año 2011-2012 se ha intentado trasladar a aquellos estudiantes que tenían que recorrer largas distancias a colegios más cercanos.

2.       Se ha buscado un centro de clases de refuerzo para aquellos matriculados en Form 2 y 3 con la finalidad de que puedan preparar, de forma extraescolar por las tardes, los Exámenes Nacionales.

3.       Se continúa con el programa de Nutrición, de manera que sea posible asegurar a  todos los estudiantes una comida al mediodía. La comida se prepara en un lugar determinado para que,  al terminar las clases, ellos puedan recogerla e ir a las clases de refuerzo. Algunos se quejan de que cuando regresan a casa no encuentran comida, aunque se les haya dado su ración. Janey Luganga, con la ayuda de otra mujer, prepara la comida para los chicos.

4.       Se ha comprado una buena cantidad de maíz y se ha almacenado para evitar un mayor desembolso en la compra de harina de maíz durante los meses de diciembre, enero, febrero y marzo, meses en que los precios son muy altos.

5.       Se motiva a los alumnos para que se involucren más en sus estudios.

PRESUPUESTO

 Así, nos gustaría recaudar alrededor de 19.286.200 chelines, que equivalen a 9.643 €, para terminar este proyecto y ayudar a estos niños a dirigir su futuro.

Puede parecer extraño que el presupuesto haya subido mientras que el número de niños ha bajado. Esto se debe a que uno de los objetivos prioritarios es alimentarlos, ya que se ha comprobado que sin proporcionarles comida, incluso pagándoles los estudios, no se les ayuda realmente y los resultados de los Exámenes Nacionales no son favorables.

Si consideran la idea de alimentarlos apropiada agradeceremos su ayuda, si no podemos seguir con el antiguo sistema donde los gastos suponen solo 6.119.900 chelines, que equivalen a 3.060 euros.